mnbn.net
当前位置:首页 >> EArly EDuCAtion 翻译 >>

EArly EDuCAtion 翻译

early bird 应该翻译为: 早起的人, 早到者 early bird 直译为“早上的鸟儿”,但是翻译为"早起的人, 早到者"来自于中国谚语”早期的鸟儿有虫吃“形容早起的人,勤奋的人。

是 Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起身体好 希望能帮到你, 如有疑问,可继续追问

民主党希望学生贷款法案中包括早期教育和社区学校的条款。

你好。“early childhood workforce”(题中的workfoce有误)为“幼儿教育工作 ”。 相关参考: 1、全美幼教协会(NAEYC)有关说明 http://www.naeyc.org/policy/ecwsi 2、澳洲政府幼教网 http://www.deewr.gov.au/Earlychildhood/Pages/default.aspx

Early to Bed 专辑:Like Swimming 歌手:Morphine Early to bed and early to rise 早睡早起 Makes a man or woman 好好做人 Miss out on the nightlife 渐渐遗忘夜生活 Early to bed and early to rise 早睡早起 Makes a man or woman 好好做...

在加国: 早教中心:Early Years Center 或Early Childhood Center (ECC) 学前班叫:Early Childhood School(ECS) 楼主的BUSINESS CARD 最好为: XXX Early Childhood Center 简称:XXX ECC 中文惯用繁语,英语一般要简不繁,象翻译中,"发展,"一词完全...

天哪。。。。 这个结构应该是时间状语,楼主给的不完整, early in his career 意思是“入行不久/在他的职业生涯早期“,at 后面跟的是具体在哪个行业或者领域

楼主你好!翻译如下: The early explorers and settlers told of abundant deer in the early 1800s and yet almost in the same breath bemoaned the lack of this succulent game animal. 早期的探险者和定居者在19世纪初期欣喜于鹿的数量之...

自然世界中最大的奇迹 凌晨时分,我到达了这里,天空中下着雨。 我离开了汽车,穿过了一道门并且沿着一条道路走。 在东面,天空变得很亮,但在道路旁边,这里仍然是非常黑暗。 我知道它就在这里,但这里什么都没看到。 走了大约一公里以后,一个...

20世纪初

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mnbn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com